{"id":3,"date":"2024-02-08T11:37:23","date_gmt":"2024-02-08T11:37:23","guid":{"rendered":"http:\/\/moja-dedina.local\/?page_id=3"},"modified":"2024-03-07T14:23:57","modified_gmt":"2024-03-07T14:23:57","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topobuv.eu\/sk\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV A COOKIES INTERNETOV\u00c9HO OBCHODU topobuv.eu<\/strong><\/h3>\n<\/header>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\n
    \n
  1. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Inform\u00e1cie o\u00a0tomto dokumente<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nTieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov je informat\u00edvny dokument, \u010do znamen\u00e1, \u017ee nie je zdrojom povinnosti pre z\u00e1kazn\u00edkov internetov\u00e9ho obchodu (nie je zmluvou ani Obchodn\u00fdmi podmienkami).
    Inform\u00e1cie obsiahnut\u00e9 v pravidl\u00e1ch s\u00fa v\u0161eobecn\u00e9. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed konkr\u00e9tnych osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa k dispoz\u00edcii v\u017edy pri ich nadobudnut\u00ed v obsahu klauzuly o inform\u00e1ci\u00e1ch umiestnen\u00fdch na vidite\u013enom a \u013eahko pr\u00edstupnom mieste. Plat\u00ed to najm\u00e4 pre inform\u00e1cie o \u00fa\u010deloch a pr\u00e1vnom z\u00e1klade spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov, o obdob\u00ed ich uchov\u00e1vania a o pr\u00edjemcoch, ktor\u00fdm boli tieto \u00fadaje preveden\u00e9.
    V\u0161etky slov\u00e1, fr\u00e1zy a skratky, ktor\u00e9 sa m\u00f4\u017eu objavi\u0165 na tejto str\u00e1nke a za\u010d\u00ednaj\u00fa ve\u013ek\u00fdm p\u00edsmenom (napr. Pred\u00e1vaj\u00faci, Online Store, Electronic Service) by maly by\u0165 ch\u00e1pan\u00e9 v s\u00falade s ich defin\u00edciou v podmienkach, ktor\u00e9 s\u00fa k dispoz\u00edcii na topobuv.eu.
    V pr\u00edpade pochybnost\u00ed alebo rozporu medzi politikou a osobou udelen\u00fdm s\u00fahlasom nez\u00e1visle na ustanoveniach podmienok, je v\u017edy rozhodn\u00fd udelen\u00fd s\u00fahlas alebo z\u00e1kon. V pr\u00edpade konfliktu medzi podmienkami a obsahom informa\u010dnej dolo\u017eky poskytnut\u00e9 spr\u00e1vcom pri zhroma\u017e\u010fovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov (zvy\u010dajne v internetovom obchode) sa z\u00e1kazn\u00edk riadi dolo\u017ekami poskytnut\u00fdmi pri zhroma\u017e\u010fovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov.\n
      \n
    1. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Kto je spr\u00e1vcom va\u0161ich \u00fadajov?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nSpr\u00e1vca zhroma\u017eden\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov:
      o\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– z\u00edskan\u00fdch cez internetov\u00fd obchod (vr\u00e1tane pou\u017e\u00edvania cookies alebo podobn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed) alebo in\u00fdch komunika\u010dn\u00fdch kan\u00e1lov so z\u00e1kazn\u00edkom;
      o\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– z\u00edskan\u00fdch na z\u00e1klade \u010dinnosti z\u00e1kazn\u00edka na internete
      je spolo\u010dnos\u0165\u00a0J\u00e1n Milec JAMI,\u00a0<\/strong>Tur\u00e1kov\u00e1 \u010d. 751\/4, 013 01 Tepli\u010dka nad V\u00e1hom,
      I\u010cO: 41889517, DI\u010c: 1022925739, I\u010cDPH: SK1022925739
      zap\u00edsan\u00fd v\u00a0\u017divnostenskom registri Obvodn\u00e9ho \u00faradu \u017dilina \u010d. 511-12374 (vy\u0161\u0161ie uveden\u00e1 kontaktn\u00e1 adresa, e-mailov\u00e1 adresa topobuv.eu \u00a0alebo na tel: +421\u00a0949\u00a0704 241 – (Sadzba za be\u017en\u00fd hovor – pod\u013ea cenn\u00edka pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho oper\u00e1tora), – \u010falej len „Spr\u00e1vca<\/strong>„, ktor\u00fd je z\u00e1rove\u0148 Pred\u00e1vaj\u00facim.
      Pod uveden\u00fdmi kontaktn\u00fdmi \u00fadajmi m\u00f4\u017eete tie\u017e kontaktova\u0165 zodpovedn\u00fa osobu pre ochranu \u00fadajov.
      V pr\u00edpade v\u00e1\u0161ho dodato\u010dn\u00e9ho s\u00fahlasu m\u00f4\u017eu by\u0165 na\u0161imi partnermi aj administr\u00e1tori \u00fadajov z\u00edskan\u00fdch na z\u00e1klade va\u0161ej aktivity na internete pomocou technol\u00f3gi\u00ed, ako s\u00fa cookies (uveden\u00e9 ni\u017e\u0161ie v bode 15).\n
        \n
      1. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ako sa star\u00e1me o Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nOsobn\u00e9 \u00fadaje z\u00e1kazn\u00edkov s\u00fa spracov\u00e1van\u00e9 v s\u00falade s nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016, o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a vo\u013enom pohybe t\u00fdchto \u00fadajov a zru\u0161enie smernice 95\/46 \/ ES (\u010falej aj „GDPR“) a \u010fal\u0161\u00edmi predpismi platn\u00fdmi po\u010das spracovania niektor\u00fdch d\u00e1t. Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa inform\u00e1cie o identifikovanej alebo identifikovate\u013enej fyzickej osobe (\u010falej len „Osobn\u00e9 \u00fadaje“). Identifikovate\u013en\u00e1 fyzickou osobou je osoba, ktor\u00e1 m\u00f4\u017ee by\u0165 priamo alebo nepriamo identifikovan\u00e1, najm\u00e4 na z\u00e1klade identifik\u00e1tora, ako je va\u0161e meno, identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo, adresa, ID na internetu alebo jedn\u00e9ho alebo viacer\u00fdch faktorov \u0161pecifick\u00fdch pre fyzick\u00fa, fyziologick\u00fa, genetick\u00fa, psychick\u00fa, ekonomick\u00fa, kult\u00farnu alebo soci\u00e1lnu identitu fyzickej osoby.
        Administr\u00e1tor venuje osobitn\u00fa pozornos\u0165 ochrane z\u00e1ujmov dotknut\u00fdch os\u00f4b a najm\u00e4 zabezpe\u010duje, aby \u00fadaje, ktor\u00e9 zhroma\u017edil, boli:
        o\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– spracovan\u00e9 v s\u00falade so z\u00e1konom, spravodlivo a transparentne pre dotknut\u00fa osobu,
        o\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– zozbieran\u00e9 na osobitn\u00e9, explicitn\u00e9 a legit\u00edmne \u00fa\u010dely a \u010falej nespracovan\u00e9 sp\u00f4sobom, ktor\u00fd je nezlu\u010dite\u013en\u00fd s t\u00fdmito \u00fa\u010delmi;
        o\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– primeran\u00e9, relevantn\u00e9 a obmedzen\u00e9 na to, \u010do je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa;
        o\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– pod\u013ea potreby opraven\u00e9 a aktualizovan\u00e9,
        o\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– uchov\u00e1van\u00e9 vo forme, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje identifik\u00e1ciu dotknutej osoby nie dlh\u0161ie, ako je to nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa;
        o\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– spracovan\u00e9 sp\u00f4sobom zabezpe\u010duj\u00facim primeran\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane ochrany proti neopr\u00e1vnen\u00e9mu alebo nez\u00e1konn\u00e9mu spracovaniu a n\u00e1hodnej strate, zni\u010deniu alebo po\u0161kodeniu vhodn\u00fdmi technick\u00fdmi alebo organiza\u010dn\u00fdmi opatreniami.
        \u00a0
        Ako u\u017e bolo uveden\u00e9 v \u00favode, preto\u017ee si je spr\u00e1vca vedom\u00fd, \u017ee s\u00fakromie je pre z\u00e1kazn\u00edkov d\u00f4le\u017eit\u00e9, chr\u00e1ni \u00fadaje u\u017e\u00edvate\u013ea nielen v internetovom obchode, ale aj z\u00e1kazn\u00edkov, ktor\u00ed poskytli svoje osobn\u00e9 \u00fadaje spr\u00e1vcovi s vyu\u017eit\u00edm in\u00fdch komunika\u010dn\u00fdch kan\u00e1lov, tj .: a. webov\u00e9 str\u00e1nky\u00a0https:\/\/www.facebook.com<\/a>\u00a0a ak\u00e9ko\u013evek in\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky ozna\u010den\u00fd zna\u010dkou Facebooku (vr\u00e1tane subdom\u00e9n, medzin\u00e1rodn\u00e9 verzie, widgetov a mobiln\u00e9 verzie), ktor\u00fdch prev\u00e1dzkov\u00e9 princ\u00edpy s\u00fa zalo\u017een\u00e9 na pravidl\u00e1ch stanoven\u00fdch najm\u00e4 v\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms<\/a>, ktor\u00e9 poskytla spolo\u010dnos\u0165 Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited (\u010falej len „Facebook Service<\/strong>„), vr\u00e1tane pou\u017eitia Facebook reklamy zameran\u00e9 na direct marketing vlastn\u00fdch v\u00fdrobkov alebo slu\u017eieb spr\u00e1vcu. Pravidl\u00e1 pre ochranu a vyu\u017e\u00edvanie osobn\u00fdch \u00fadajov tejto slu\u017eby s\u00fa k dispoz\u00edcii na Facebooku, napr\u00edklad pri :\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a>. Spr\u00e1vca nem\u00e1 vplyv na obsah podmienok webov\u00fdch str\u00e1nok Facebook, vr\u00e1tane osobn\u00fdch \u00fadajov.\n
          \n
        1. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Za ak\u00fdmi \u00fa\u010delmi s\u00fa inform\u00e1cie o V\u00e1s vyu\u017e\u00edvan\u00e9?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\u00da\u010del a rozsah \u00fadajov spracov\u00e1van\u00fdch spr\u00e1vcom v\u017edy vypl\u00fdvaj\u00fa zo s\u00fahlasu z\u00e1kazn\u00edka alebo z\u00e1kona a s\u00fa \u010falej \u0161pecifikovan\u00e9 v priebehu krokov, ktor\u00e9 z\u00e1kazn\u00edk vykonal v online obchode alebo in\u00fdch komunika\u010dn\u00fdch kan\u00e1loch so z\u00e1kazn\u00edkom. Napr\u00edklad: (I) Osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00e1kazn\u00edka m\u00f4\u017eu by\u0165 spracovan\u00e9 s cie\u013eom udeli\u0165, predlo\u017ei\u0165 alebo da\u0165 mu \u0161pecializovan\u00e9 ponuky a propag\u00e1cie, pokia\u013e je to mo\u017en\u00e9 prisp\u00f4soben\u00e9 jeho preferenci\u00e1m (ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ma\u0165 na neho v\u00fdznamn\u00fd vplyv) len vtedy, ak z\u00e1kazn\u00edk s\u00fahlas\u00ed (nie je k dispoz\u00edcii \u013eu\u010fom, ktor\u00ed tak\u00fdto s\u00fahlas nevyjadrili); (II), ak sa z\u00e1kazn\u00edk produkty nerozhodne zak\u00fapi\u0165 cez internetov\u00fd obchod a vykon\u00e1 iba rezerv\u00e1ciu vybran\u00fdch produktov, jeho osobn\u00e9 \u00fadaje nebud\u00fa spr\u00edstupnen\u00e9 dopravcovi vykon\u00e1vaj\u00facemu prepravu na \u017eiados\u0165 spr\u00e1vcu.
          Mo\u017en\u00e9 \u00fa\u010dely spracovania Osobn\u00fdch \u00fadajov Z\u00e1kazn\u00edkov Spr\u00e1vcom s\u00fa najm\u00e4:
          \u00a0.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0uzatvorenie a realiz\u00e1cia Zmluvy o poskytnut\u00ed slu\u017eieb (\u00da\u010dte) alebo konanie na \u017eiados\u0165 bud\u00faceho Z\u00e1kazn\u00edka pred ich uzavret\u00edm (va\u0161e \u00fadaje s\u00fa spracovan\u00e9 za \u00fa\u010delom spustenia v\u00e1\u0161ho \u00fa\u010dtu, aby ste si mohli dopria\u0165 v\u00fdhody, ktor\u00e9 pon\u00faka, napr\u00edklad zad\u00e1vanie objedn\u00e1vok bez vyplnenia formul\u00e1re, pr\u00edstup do n\u00e1kupnej hist\u00f3rie, spravovanie va\u0161ich s\u00fahlasov v slu\u017ebe at\u010f. a umo\u017enenie pou\u017e\u00edvania in\u00fdch slu\u017eieb dostupn\u00fdch na na\u0161ej webovej str\u00e1nke);\n
            \n
          1. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0uzatv\u00e1ranie a plnenie k\u00fapnej zmluvy \u010di rezerv\u00e1cie, alebo konanie na \u017eiados\u0165 z\u00e1kazn\u00edka pred uzavret\u00edm zmluvy (va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa potrebn\u00e9 pre vykonanie objedn\u00e1vky a plnen\u00ed zmluvy. – najm\u00e4 potvrdenie objedn\u00e1vky alebo poslanie produktu, ako aj v pr\u00edpade potreby kontaktova\u0165 v\u00e1s v tejto veci);<\/li>\n
          2. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0prij\u00edmanie a vybavovanie s\u0165a\u017enost\u00ed;<\/li>\n
          3. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0vedenie s\u00fa\u0165a\u017ee, najm\u00e4 ur\u010denie v\u00ed\u0165azov s\u00fa\u0165a\u017ee a pred\u00e1vanie cien;<\/li>\n
          4. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0prezent\u00e1cia inzer\u00e1tov, pon\u00fak alebo propag\u00e1ci\u00ed (z\u013eav) t\u00fdkaj\u00facich sa produktov alebo slu\u017eieb spr\u00e1vcu a jeho spolupracuj\u00facich subjektov (ktor\u00e9ho aktu\u00e1lny zoznam je uveden\u00fd ako s\u00fa\u010das\u0165 online obchodu) ur\u010den\u00fdch v\u0161etk\u00fdm pr\u00edjemcom, najm\u00e4 na \u00fa\u010dely realiz\u00e1cie zmluvy o poskytnut\u00ed Newsletteru;<\/li>\n
          5. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0vyhodnotenie a anal\u00fdza \u010dinnosti a Inform\u00e1cie o z\u00e1kazn\u00edkovi, a to aj prostredn\u00edctvom automatizovan\u00e9ho spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov (profilovanie), aby boli poskytovan\u00e9 v\u0161eobecn\u00e9 reklamy, ponuky a propaga\u010dn\u00e9 materi\u00e1ly (z\u013eavy), produkty alebo slu\u017eby spr\u00e1vcu a jej spolupracuj\u00facich subjektov, ktor\u00e9 bud\u00fa upraven\u00e9 s oh\u013eadom na z\u00e1ujmy dan\u00e9ho z\u00e1kazn\u00edka (bez toho, aby to v\u00fdznamne ovplyvnilo jeho rozhodnutia), najm\u00e4 na \u00fa\u010dely vykon\u00e1vania zmluvy o poskytnut\u00ed Newslettru a analyzovanie trhu a \u0161tatist\u00edk;<\/li>\n
          6. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0sledovanie n\u00e1rokov a obhajovanie pr\u00e1v, vr\u00e1tane tret\u00edch str\u00e1n, ak pou\u017e\u00edvaj\u00fa v\u00e4\u010d\u0161inu funkci\u00ed internetov\u00e9ho obchodu;<\/li>\n
          7. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0dodr\u017eiavanie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich zo z\u00e1konov, napr\u00edklad da\u0148ov\u00fdch predpisov a \u00fa\u010dtovn\u00edctva, najm\u00e4 v pr\u00edpade \u00faplatn\u00fdch zml\u00fav;<\/li>\n
          8. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0udr\u017eiavanie kore\u0161pondencie so z\u00e1kazn\u00edkmi vr\u00e1tane poskytovania odpoved\u00ed na spr\u00e1vy z\u00e1kazn\u00edkov.<\/li>\n<\/ol>\nV pr\u00edpade dospel\u00e9ho z\u00e1kazn\u00edka sa s jeho dodato\u010dn\u00fdm s\u00fahlasom m\u00f4\u017eu spracov\u00e1va\u0165 aj osobn\u00e9 \u00fadaje s cie\u013eom prezentova\u0165, vytv\u00e1ra\u0165, ude\u013eova\u0165 a realizova\u0165 v \u010do najvy\u0161\u0161ej mo\u017enej miere reklamn\u00e9, ponukov\u00e9 alebo propaga\u010dn\u00e9 akcie (z\u013eavy) ur\u010den\u00e9 dan\u00e9mu z\u00e1kazn\u00edkovi t\u00fdkaj\u00face sa produktov alebo slu\u017eieb spr\u00e1vcu a jeho spolupracuj\u00facich subjektov prisp\u00f4soben\u00fd jeho preferenci\u00e1m (profilovanie) v d\u00f4sledku automatick\u00e9ho rozhodovania, ktor\u00e9 m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 pr\u00e1vne \u00fa\u010dinky alebo ma\u0165 v\u00fdznamn\u00fd vplyv na ne, napr\u00edklad prostredn\u00edctvom kr\u00e1tkodobej z\u013eavy pre konkr\u00e9tny v\u00fdrobok, ktor\u00fd bol len ned\u00e1vno presk\u00faman\u00fd v na\u0161om obchode (mo\u017enos\u0165 nie je k dispoz\u00edcii \u013eu\u010fom, ktor\u00ed nie s\u00fa dospel\u00ed alebo s t\u00fdm nes\u00fahlasili).\n
              \n
            1. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ak\u00e9 inform\u00e1cie o V\u00e1s vyu\u017e\u00edvame?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nSpr\u00e1vca m\u00f4\u017ee spracova\u0165 najm\u00e4 nasleduj\u00face osobn\u00e9 \u00fadaje o z\u00e1kazn\u00edkoch:
              \u00a0.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0pou\u017e\u00edvanie online obchodu:\n